<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki" -->
<?xml-stylesheet href="http://www.soavimanon.fr/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="http://www.soavimanon.fr/feed.php">
        <title>Soavi Manon</title>
        <description></description>
        <link>http://www.soavimanon.fr/</link>
        <image rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/lib/images/favicon.ico" />
       <dc:date>2012-05-26T12:09:19+02:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/accompagnatrice?rev=1286352625&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/actualites?rev=1304799584&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/contact?rev=1227971887&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/dates_passees?rev=1254323778&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/debussy?rev=1298889540&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/experience_professionnelles?rev=1221744188&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/experiences_professionelles?rev=1222088429&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/liens?rev=1304424739&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/mahler?rev=1306245772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/mendelssohn?rev=1304799612&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/menu1?rev=1298921760&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/multimedia?rev=1295808694&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/news?rev=1306245571&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/parcour?rev=1301835122&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/parcour_sidebar?rev=1222614910&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/photos?rev=1244311290&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/recommandations?rev=1289753014&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/schubert?rev=1291402547&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/schumann?rev=1289818101&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/sidebar?rev=1306245854&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.soavimanon.fr/start?rev=1298896674&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="http://www.soavimanon.fr/lib/images/favicon.ico">
        <title>Soavi Manon</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/</link>
        <url>http://www.soavimanon.fr/lib/images/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/accompagnatrice?rev=1286352625&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2010-10-06T10:10:25+02:00</dc:date>
        <title>accompagnatrice</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/accompagnatrice?rev=1286352625&amp;do=diff</link>
        <description>Manon Soavi accompagne régulièrement  depuis plusieurs années :


	*  Chorus 14 dirigé par Dominique Sourisse, répertoire:  F. Martin Messe, G.F.Haendel Dixit Dominus, J.S.Bach Magnificat, Brahms Requiem Allemand, &lt;http://chorus14.net&gt;

	*  Université de la Sorbonne Paris 4 Classe de direction de choeur de Denis Rouget</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/actualites?rev=1304799584&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-05-07T22:19:44+02:00</dc:date>
        <title>actualites</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/actualites?rev=1304799584&amp;do=diff</link>
        <description>« Concerts contés »

par Dominique Hoff (mezzo-soprano et conteuse) 

et Manon Soavi (pianiste)

 Concert Conté  : 

Le poème de chaque lied est conté (pas dit, pas lu, mais bien conté, et parfois joué), dans une traduction originale, vivante, avant d'être chanté en allemand, avec piano.</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/contact?rev=1227971887&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2008-11-29T16:18:07+02:00</dc:date>
        <title>contact</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/contact?rev=1227971887&amp;do=diff</link>
        <description></description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/dates_passees?rev=1254323778&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2009-09-30T17:16:18+02:00</dc:date>
        <title>dates_passees</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/dates_passees?rev=1254323778&amp;do=diff</link>
        <description>29 septembre 2009 

F. SCHUBERT : WINTERREISE 

  « CONCERT CONTÉ » par

Dominique HOFF, mezzo-soprano, conteuse et Manon SOAVI, pianiste

« Les lieder sont encore plus beaux, quand on sait ce qu'ils racontent »
On plonge dans le poème, on glisse du poème dans le chant, au fil de la même voix.
Suivant les traces du compositeur, des mots parlés aux mots chantés…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/debussy?rev=1298889540&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-02-28T11:39:00+02:00</dc:date>
        <title>debussy</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/debussy?rev=1298889540&amp;do=diff</link>
        <description>Manon SOAVI, Piano

F. MARTIN  Messe pour double chœur a cappella

ensemble Chorus 14, direction : Dominique SOURISSE

« C'est Debussy qui a introduit en musique le rêve, le surréel, l'irréel, qui a eu le courage de demander des leçons à l'eau, au vent, aux nuages, à tout ce qui fuit, à tout ce qui passe » disait Olivier Messiaen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/experience_professionnelles?rev=1221744188&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2008-09-18T15:23:08+02:00</dc:date>
        <title>experience_professionnelles</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/experience_professionnelles?rev=1221744188&amp;do=diff</link>
        <description>2000 a 2008

	*  Académie Internationale de Musique de Guérande &amp; des Pays de la Loire   2007 et 2008

	*  Université de la Sorbonne Paris Ⅳ   pour les classes de Chant de E.Dijon, J M. Séréni, A.Ruffati et la classe de direction de choeur de D.Rouget</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/experiences_professionelles?rev=1222088429&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2008-09-22T15:00:29+02:00</dc:date>
        <title>experiences_professionelles</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/experiences_professionelles?rev=1222088429&amp;do=diff</link>
        <description>*  Académie Internationale de Musique de Guérande &amp; des Pays de la Loire   2007 et 2008

	*  Université de la Sorbonne Paris Ⅳ   pour les classes de Chant de E.Dijon, J M. Séréni, A.Ruffati et la classe de direction de choeur de D.Rouget

	*  Choeurs :</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/liens?rev=1304424739&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-05-03T14:12:19+02:00</dc:date>
        <title>liens</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/liens?rev=1304424739&amp;do=diff</link>
        <description>*  Le Choeur Chorus14 &lt;http://chorus14.net&gt;

	*  l ‘Académie Internationale de Musique de Guérande et des Pays de Loire

	*  Dominique Hoff, chanteuse -  conteuse &lt;http://www.dominiquehoff.com&gt;

	*  La Musique Buissonnière, une ecole de musique &lt;http://musiquebuissonniere.les-atelieres.org/doku.php&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/mahler?rev=1306245772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-05-24T16:02:52+02:00</dc:date>
        <title>mahler</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/mahler?rev=1306245772&amp;do=diff</link>
        <description>Le Cor Merveilleux de l'Enfant - Recueil de poèmes / chants populaires anonymes 


 Concert Conté  de lieder conçu et mis en scène par Dominique HOFF

Dominique HOFF, mezzo-soprano, traductrice, conteuse

Manon SOAVI, pianiste 



©Isabelle Gelbwachs</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/mendelssohn?rev=1304799612&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-05-07T22:20:12+02:00</dc:date>
        <title>mendelssohn</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/mendelssohn?rev=1304799612&amp;do=diff</link>
        <description>Concert Conté de lieder conçu et mis en scène par Dominique HOFF

Dominique HOFF, mezzo-soprano, traductrice, conteuse

Manon SOAVI, pianiste 

Chants de nuit et de forêt,

Peuplés d'elfes, au clair de lune…

De femmes enchanteresses,

du haut de leur château de nuages,</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/menu1?rev=1298921760&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-02-28T20:36:00+02:00</dc:date>
        <title>menu1</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/menu1?rev=1298921760&amp;do=diff</link>
        <description></description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/multimedia?rev=1295808694&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-01-23T19:51:34+02:00</dc:date>
        <title>multimedia</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/multimedia?rev=1295808694&amp;do=diff</link>
        <description>Enregistrement de concerts


CONCERT DEBUSSY IMAGES 1er et 2eme LIVRE

Enregistrement public du concert du 11 février 2010 à  Église des Blancs-Manteaux, 75004 Paris.

Piano steinway



Livre I


	*  Reflets dans l'eau 
		*  Hommage à Rameau 
		*  Mouvement</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/news?rev=1306245571&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-05-24T15:59:31+02:00</dc:date>
        <title>news</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/news?rev=1306245571&amp;do=diff</link>
        <description>PROCHAINS CONCERTS


15 juin 2011

MAHLER : LE COR MERVEILLEUX DE L'ENFANT

 Concert conté  par
Dominique Hoff, mezzo-soprano, conteuse et
Manon Soavi, pianiste

Théatre du Ranelagh Paris.Plus d'info MAHLER</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/parcour?rev=1301835122&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-04-03T14:52:02+02:00</dc:date>
        <title>parcour</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/parcour?rev=1301835122&amp;do=diff</link>
        <description>Autodidacte durant ses premières années de piano, Manon Soavi découvre et pratique presque aussitôt la musique de chambre et l'accompagnement. Elle développe très vite un goût pour cet art, découvrant la fusion et le dialogue avec les partenaires, chanteurs ou instrumentistes, la diversité des répertoires et des situations de ce métier.</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/parcour_sidebar?rev=1222614910&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2008-09-28T17:15:10+02:00</dc:date>
        <title>parcour_sidebar</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/parcour_sidebar?rev=1222614910&amp;do=diff</link>
        <description>*  parcours_professionel

	*  formation</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/photos?rev=1244311290&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2009-06-06T20:01:30+02:00</dc:date>
        <title>photos</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/photos?rev=1244311290&amp;do=diff</link>
        <description>Concert conté: Schubert,  Winterreise, avec Dominique Hoff le 25 avril 2009 au studio du regard du cygne, ParisBizet Carmen répétition au théatre du Trianon mai 2009 Ensemble Chorus 14 Romie Estèves - Sébastien Obrecht Direction musicale : Dominique SOURISSE Mise en scène : Mathilde ETIENNE Concert vioncelle et piano lors du Festival jeunes solistes au théatre de Mézin (Haute-Garonne) le 7 juillet 2006Concert Chant  et Piano le 10 octobre 2007 à l'Hotel Sofitel pour le Salon de la Hifi a ParisAc…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/recommandations?rev=1289753014&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2010-11-14T17:43:34+02:00</dc:date>
        <title>recommandations</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/recommandations?rev=1289753014&amp;do=diff</link>
        <description>Philippe MAZE


Maître de Chapelle émérite de la Basilique du Sacré-coeur de Montmartre

Maître de Chapelle de l'église de la Madeleine à Paris

” (manon soavi) s'est révélée comme une accompagnatrice et une professionnelle des plus sérieuses. Ses qualités d'écoute, de souplesse et d'intégration en font une collaboratrice précieuse. Je suis sûr qu'il est réservé à cette jeune femme un avenir des plus prometeurs.”</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/schubert?rev=1291402547&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2010-12-03T19:55:47+02:00</dc:date>
        <title>schubert</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/schubert?rev=1291402547&amp;do=diff</link>
        <description>Concert Conté de lieder conçu et mis en scène par Dominique HOFF

Dominique HOFF, mezzo-soprano, traductrice, conteuse

Manon SOAVI, pianiste 



Je cherche

En vain

Dans la neige

La trace de ses pas

Là où elle marchait

À mon bras

Quand les prés étaient verts</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/schumann?rev=1289818101&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2010-11-15T11:48:21+02:00</dc:date>
        <title>schumann</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/schumann?rev=1289818101&amp;do=diff</link>
        <description>* Concert Conté  * de lieder conçu et mis en scène par Dominique HOFF

Dominique HOFF, mezzo-soprano, traductrice, conteuse

Manon SOAVI, pianiste



« L’âme du poète est comme le rossignol :

plus on plonge sa cage dans l’obscurité, plus son chant est beau… » - Eichendorff</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/sidebar?rev=1306245854&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-05-24T16:04:14+02:00</dc:date>
        <title>sidebar</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/sidebar?rev=1306245854&amp;do=diff</link>
        <description>PROCHAINS CONCERTS




 15 juin 2011

MAHLER : LE COR MERVEILLEUX DE L'ENFANT

« Concert conté » par

Dominique Hoff

(mezzo-soprano et conteuse)

Manon Soavi

(pianiste)

Théâtre Le Ranelagh - 5 rue des vignes 75016 Paris, 
plus d'info MAHLER

AUDIO PLAYER</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://www.soavimanon.fr/start?rev=1298896674&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-02-28T13:37:54+02:00</dc:date>
        <title>start</title>
        <link>http://www.soavimanon.fr/start?rev=1298896674&amp;do=diff</link>
        <description>[]</description>
    </item>
</rdf:RDF>

